¿Qué significa guarantee?
Significado en Derecho contractual y mercantil, traducción al español y ejemplos
guarantee: garantía personal
Promesa de una persona o empresa (guarantor) de pagar la deuda de otra parte o cumplir sus obligaciones si esta incumple.
Cómo se usa
Bancos y proveedores pueden pedir una garantía de la matriz o una garantía personal de un director. La garantía bancaria es una promesa independiente del banco de pagar a requerimiento. El garante garantiza las obligaciones del deudor.
Frases de ejemplo
The parent company signed a guarantee for its subsidiary's lease payments.
La matriz firmó una garantía por los pagos de alquiler de su filial.
La sociedad matriz respalda el deber de pago de la subsidiaria.
The buyer must provide a bank guarantee covering 10% of the contract price.
El comprador debe presentar una garantía bancaria equivalente al 10 % del precio.
El banco cubre una proporción definida del contrato.
Combinaciones frecuentes
- parent company guarantee
- personal guarantee
- bank guarantee
- give a guarantee
- call on a guarantee
Términos relacionados
Más términos: Acuerdos comerciales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento jurídico.