¿Qué significa quantity surveyor?
Significado en Ingeniería civil y construcción, traducción al español y ejemplos
quantity surveyor: técnico de mediciones
Profesional que gestiona costes de construcción midiendo cantidades, valorando obra y cambios y cerrando cuentas.
Cómo se usa
Suele abreviarse QS; tanto el cliente como el contratista pueden tener su propio profesional. El título es común en Reino Unido, Irlanda, el Golfo, África y Asia; en EE. UU. funciones parecidas corresponden a estimadores y gestores de costes.
Frases de ejemplo
The quantity surveyor is checking our claim for the extra excavation.
El técnico de mediciones revisa nuestra reclamación por la excavación adicional.
Está revisando la reclamación económica por el volumen adicional de excavación.
I started as a junior quantity surveyor in a contractor's office in Doha.
Empecé como técnico junior de mediciones en una constructora de Doha.
La experiencia comenzó en un puesto júnior de mediciones y costes dentro de la oficina de una constructora en Doha.
Combinaciones frecuentes
- chartered quantity surveyor
- client's quantity surveyor
- contractor's QS
- cost consultant
Términos relacionados
Más términos: Contratos y pagos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: