¿Qué significa turbulence?
Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos
turbulence: turbulencia
Movimiento irregular y a menudo repentino del aire que hace que la aeronave dé sacudidas o caiga momentáneamente. Se clasifica normalmente como ligera, moderada o fuerte.
Cómo se usa
Los pilotos consultan informes de turbulencia y pueden solicitar otro nivel para evitarla. La tripulación de cabina recibe órdenes de sentarse y comunica la situación a los pasajeros.
Frases de ejemplo
We are expecting some turbulence for the next twenty minutes, so the seat belt sign is on.
Prevemos algo de turbulencia durante los próximos veinte minutos, así que el aviso de cinturones está encendido.
El anuncio indica duración estimada y la medida de seguridad asociada.
Fastair 345, moderate turbulence at flight level 340, request flight level 380.
Fastair 345, turbulencia moderada en el nivel de vuelo 340; solicitamos el nivel 380.
La tripulación solicita abandonar el nivel 340, donde hay turbulencia moderada, y subir al 380.
Combinaciones frecuentes
- light turbulence
- moderate turbulence
- severe turbulence
- clear air turbulence
- encounter turbulence
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Meteorología aeronáutica
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: