Vocabulario de Aviación · Meteorología aeronáutica

¿Qué significa cumulonimbus?

Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos

/ˌkjuːmjəloʊˈnɪmbəs/sustantivoTérmino frecuente

cumulonimbus: cumulonimbo, nube cumulonimbo

Nube tormentosa muy alta y densa, capaz de producir rayos, granizo, lluvia intensa, turbulencia, hielo y cizalladura del viento.

Cómo se usa

Se abrevia CB y se detecta con radar meteorológico; las tripulaciones solicitan desvíos para evitarla.

Frases de ejemplo

  1. There is a line of cumulonimbus clouds ahead; we will need to deviate around them.

    Hay una línea de cumulonimbos delante; tendremos que desviarnos para rodearla.

    La formación se extiende a lo largo de la ruta y obliga a modificar la trayectoria.

  2. The METAR reports cumulonimbus to the south of the airport.

    El METAR informa de cumulonimbos al sur del aeropuerto.

    El informe localiza nubes de tormenta respecto al aeródromo.

Combinaciones frecuentes

  • embedded cumulonimbus
  • isolated cumulonimbus
  • avoid cumulonimbus
  • cumulonimbus cloud

Más términos: Meteorología aeronáutica

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: