Vocabulario de Aviación · Meteorología aeronáutica

¿Qué significa METAR?

Significado en Aviación, traducción al español y ejemplos

abreviaturaTérmino frecuente

METAR: METAR, informe meteorológico de aeródromo

Informe meteorológico rutinario codificado de un aeropuerto, con datos de viento, visibilidad, tiempo, nubes, temperatura y presión.

Cómo se usa

Pilotos y despachadores consultan los METAR del origen, destino y alternativos; TAF es el pronóstico codificado y SPECI un informe especial entre emisiones rutinarias.

Frases de ejemplo

  1. The latest METAR shows fog with visibility 300 metres.

    El METAR más reciente indica niebla con una visibilidad de 300 metros.

    El informe actual aporta una condición de visibilidad concreta que afecta a las operaciones.

  2. Can you read me the METAR for Antalya before we start?

    ¿Puedes leerme el METAR de Antalya antes de que empecemos?

    La tripulación solicita el informe local antes de iniciar sus preparativos.

Combinaciones frecuentes

  • latest METAR
  • read the METAR
  • METAR and TAF
  • decode a METAR

Más términos: Meteorología aeronáutica

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: