ما معنى board؟

طريقة الاستخدام

فعل شائع ورسمي في الإعلانات: يبدأ الصعود قريباً أو الرحلة تصعد الآن. ويقال في الحديث اليومي get on the plane. ويظهر الاسم boarding في بطاقة الصعود وموعده وبوابته.

أمثلة

1. Passengers with small children are invited to board first.

   يُدعى المسافرون برفقة أطفال صغار إلى الصعود أولاً.

   تمنح أولوية الصعود للمسافرين مع الأطفال.

2. We boarded on time but then waited an hour on the runway.

   صعدنا في الموعد، لكننا انتظرنا بعد ذلك ساعة على المدرج.

   بدأ الصعود في وقته، بينما تأخر إقلاع الطائرة بعده.

تراكيب شائعة

• board the plane
• begin boarding
• now boarding
• boarding gate
• denied boarding

مصطلحات ذات صلة

• gateبوابة الصعود
• boarding passبطاقة صعود الطائرة
• boarding timeموعد بدء الصعود
• priority boardingالصعود ذو الأولوية
• final callالنداء الأخير للصعود

مصطلحات أخرى: الصعود والسفر بالطائرة

• aisle seat · مقعد بجانب الممر
• take off · يقلع؛ إقلاع
• land · يهبط؛ يصل بالطائرة
• seat belt · حزام الأمان
• flight attendant · مضيف طيران؛ فرد من طاقم المقصورة
• overhead bin · خزانة الأمتعة العلوية
• turbulence · مطبات هوائية
• jet lag · اضطراب فرق التوقيت
• bulkhead seat · مقعد خلف حاجز المقصورة
• seat pitch · المسافة بين صفوف المقاعد
• seat recline · إمالة المقعد
• bassinet · سرير رضيع معلّق