الإنجليزية للسفر والمطار · مصطلحات · إنهاء إجراءات السفر

ما معنى boarding pass؟

المعنى في مجال الإنجليزية للسفر والمطار مع أمثلة

/ˈbɔːrdɪŋ pæs/اسممصطلح أساسي

boarding pass: بطاقة صعود الطائرة، بطاقة الإركاب

بطاقة ورقية أو على الهاتف تصدر بعد إنهاء إجراءات السفر، وتبين الاسم والرحلة والبوابة والمقعد وموعد الصعود، وتسمح بركوب الطائرة.

طريقة الاستخدام

تحتاج إليها عند التفتيش الأمني والبوابة وأحياناً عند متاجر السوق الحرة. قد تطبعها في المنزل أو تحفظها على الهاتف أو تستلمها عند مكتب التسجيل؛ ويمسح الموظفون رمزها قبل الصعود.

أمثلة

  1. Please have your boarding pass ready at the gate.

    يرجى تجهيز بطاقة صعود الطائرة عند البوابة.

    يطلب الموظف إبراز البطاقة استعداداً للصعود.

  2. My boarding pass is on my phone. Can you scan it from the screen?

    بطاقة صعودي على هاتفي. هل يمكنك مسحها من الشاشة؟

    يعرض المسافر البطاقة الرقمية لقراءة رمزها.

تراكيب شائعة

  • print your boarding pass
  • mobile boarding pass
  • show your boarding pass
  • scan a boarding pass

مصطلحات أخرى: إنهاء إجراءات السفر

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: