Vocabulario de Viajes y aeropuertos · Facturación y registro del vuelo

¿Qué significa boarding pass?

Significado en Viajes y aeropuertos, traducción al español y ejemplos

/ˈbɔːrdɪŋ pæs/sustantivoTérmino básico

boarding pass: tarjeta de embarque

Documento impreso o móvil que se obtiene tras la facturación, muestra datos como nombre, vuelo, puerta, asiento y hora, y permite subir al avión.

Cómo se usa

Se presenta en seguridad, en la puerta y a veces en las cajas de las tiendas libres de impuestos. Puede imprimirse en casa, guardarse en el móvil o entregarse en el mostrador; el personal escanea su código de barras antes de embarcar.

Frases de ejemplo

  1. Please have your boarding pass ready at the gate.

    Tenga preparada la tarjeta de embarque en la puerta, por favor.

    La tarjeta debe estar a mano cuando el personal compruebe el acceso al embarque.

  2. My boarding pass is on my phone. Can you scan it from the screen?

    Tengo la tarjeta de embarque en el móvil. ¿Puede escanearla desde la pantalla?

    La pantalla del teléfono sirve para mostrar y escanear la versión digital.

Combinaciones frecuentes

  • print your boarding pass
  • mobile boarding pass
  • show your boarding pass
  • scan a boarding pass

Más términos: Facturación y registro del vuelo

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: