تطوير البرمجيات · مصطلحات · إصدار البرمجيات وصيانتها

ما معنى rolling update؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

اسممصطلح شائع

rolling update: تحديث تدريجي متتابع

تحديث يستبدل مجموعات من المثيلات العاملة أو يرقيها بالتتابع، بينما تواصل مثيلات أخرى تقديم الخدمة.

طريقة الاستخدام

يستخدم في الخدمات المكررة. يتطلب تداخل الإصدارات مؤقتًا توافقًا بينها، ولا يضمن انعدام التوقف.

The rolling update replaced two workers at a time while the rest handled requests.
استبدل التحديث التدريجي عاملين في كل مرة بينما عالج الباقون الطلبات.
يحدث جزء من السعة الخادمة في كل خطوة وتبقى بقية الخدمة متاحة.
We delayed the rolling update because the new schema broke compatibility with old instances.
أجلنا التحديث التدريجي لأن المخطط الجديد كسر التوافق مع المثيلات القديمة.
يجب أن تعمل النسختان القديمة والجديدة معًا بأمان خلال الانتقال.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: