ما معنى backward compatible؟
المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة
backward compatible: متوافق مع الإصدارات السابقة
يظل عاملًا مع الإصدارات أو البيانات أو العملاء الأقدم بعد تغيير ما، فلا يضطر المستخدمون الحاليون إلى تحديث شيفرتهم أو إعداداتهم.
طريقة الاستخدام
تكتب أيضًا backwards compatible، وهي أشيع في الإنجليزية البريطانية. والاسم هو التوافق مع الإصدارات السابقة. إضافة حقل اختياري إلى API متوافقة عادةً، أما إعادة تسمية حقل فهي تغيير كاسر. وقد تضمن الفرق هذا التوافق ضمن إصدار رئيسي.
أمثلة
Make the new parameter optional so the change stays backward compatible.
اجعل المعامل الجديد اختياريًا ليظل التغيير متوافقًا مع الإصدارات السابقة.
لن تتعطل الشيفرات القديمة التي لا تمرر المعامل الجديد.
Version 3 is not backward compatible, so older mobile apps will stop working.
الإصدار الثالث غير متوافق مع الإصدارات السابقة، لذا ستتوقف التطبيقات الأقدم عن العمل.
التغيير كسر التوقعات التي تعتمد عليها التطبيقات القديمة.
تراكيب شائعة
- stay backward compatible
- backward compatibility
- fully backward compatible
- break backward compatibility
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: واجهات برمجة التطبيقات والشبكات والأمان
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
