تطوير البرمجيات · مصطلحات · إصدار البرمجيات وصيانتها

ما معنى provision؟

المعنى في مجال تطوير البرمجيات مع أمثلة

/prəˈvɪʒən/فعلمصطلح أساسي

provision: يُنشئ الموارد ويجهّزها، تهيئة الموارد

إنشاء موارد الحوسبة وإعدادها، مثل الخوادم وقواعد البيانات والشبكات، لتصبح جاهزة للاستخدام.

طريقة الاستخدام

شائع جدًا في العمل السحابي، مثل «جهّز قاعدة بيانات» أو «أنشئ البنية التحتية باستخدام Terraform». والاسم منه provisioning أي تجهيز الموارد. ويعني الإفراط في تخصيص الموارد توفير سعة تفوق الحاجة وإهدار المال.

أمثلة

  1. The pipeline provisions a fresh database for every test run.

    ينشئ خط العمل قاعدة بيانات جديدة ويجهزها لكل تشغيل للاختبارات.

    تُعد بيئة قاعدة بيانات مستقلة تلقائيًا قبل كل جولة اختبار.

  2. It used to take two weeks to provision a server; now it takes two minutes.

    كان تجهيز الخادم يستغرق أسبوعين، أما الآن فيستغرق دقيقتين.

    أدت أتمتة إنشاء الموارد وإعدادها إلى تقليص زمن توفير الخادم كثيرًا.

تراكيب شائعة

  • provision infrastructure
  • provision a server
  • automated provisioning
  • overprovisioned

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: إصدار البرمجيات وصيانتها

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: