ما معنى homelessness؟

طريقة الاستخدام

أوسع من النوم في العراء؛ فالإقامة على أرائك الأصدقاء تسمى تشرداً خفياً. وفي بريطانيا يسمى النوم في الشارع rough sleeping، وقد توفر المجالس سكناً مؤقتاً.

أمثلة

1. Leaving care without support is a major cause of youth homelessness.

   يعد مغادرة الرعاية بلا دعم سبباً رئيسياً لتشرد الشباب.

   يربط المثال بين غياب الدعم ومخاطر السكن بعد الرعاية.

2. We work to prevent homelessness by stepping in before an eviction.

   نعمل على منع التشرد بالتدخل قبل تنفيذ الإخلاء.

   يوضح المثال التدخل المبكر لتفادي الإخلاء.

تراكيب شائعة

• prevent homelessness
• youth homelessness
• hidden homelessness
• homelessness service
• at risk of homelessness

مصطلحات ذات صلة

• social housingإسكان اجتماعي
• povertyفقر
• outreachخدمات ميدانية تصل إلى الناس
• care leaverشاب أو شابة غادر الرعاية

مصطلحات أخرى: البالغون والفئات المعرّضة للخطر

• vulnerable · مُعرّض للخطر؛ هشّ
• domestic abuse · إساءة أسرية؛ عنف منزلي
• disability · إعاقة
• adult social care · الرعاية الاجتماعية للبالغين
• mental capacity · الأهلية الذهنية لاتخاذ القرار
• best interests · المصلحة الفضلى
• carer · مقدم رعاية غير مدفوع الأجر
• respite care · رعاية مؤقتة لإراحة مقدم الرعاية
• substance misuse · سوء استخدام المواد المخدرة أو الكحول
• refugee · لاجئ
• protection order · أمر حماية