ما معنى adult social care؟

طريقة الاستخدام

مصطلح بريطاني للقسم الحكومي والقطاع كله. يقيّم الأخصائيون الاحتياجات ويرتبون حزم الرعاية؛ وقد تسمى الخدمات في بلدان أخرى رعاية طويلة الأمد أو رعاية المسنين.

أمثلة

1. Adult social care arranged two home care visits a day after her fall.

   رتبت خدمات رعاية البالغين زيارتين منزليتين يومياً بعد سقوطها.

   يوضح المثال تعديل الخدمة بعد سقوط المستفيدة.

2. Funding for adult social care is under pressure as the population ages.

   يتزايد الضغط على تمويل رعاية البالغين مع تقدم السكان في السن.

   يربط المثال الطلب على التمويل بتغير التركيبة العمرية.

تراكيب شائعة

• adult social care services
• adult social care team
• adult social care funding
• care package

مصطلحات ذات صلة

• needs assessmentتقييم الاحتياجات
• carerمقدم رعاية غير مدفوع الأجر
• respite careرعاية مؤقتة لإراحة مقدم الرعاية
• disabilityإعاقة
• residential careرعاية سكنية

مصطلحات أخرى: البالغون والفئات المعرّضة للخطر

• vulnerable · مُعرّض للخطر؛ هشّ
• domestic abuse · إساءة أسرية؛ عنف منزلي
• homelessness · التشرّد؛ انعدام السكن الملائم
• mental capacity · الأهلية الذهنية لاتخاذ القرار
• best interests · المصلحة الفضلى
• substance misuse · سوء استخدام المواد المخدرة أو الكحول
• refugee · لاجئ
• protection order · أمر حماية