Английская лексика: Социальная работа · Взрослые и уязвимые группы

Что значит adult social care?

Значение и примеры · Социальная работа

существительноеРаспространённый термин

adult social care: социальная помощь взрослым, социальный уход за взрослыми

Практическая и персональная поддержка взрослых, которым нужна помощь из-за возраста, болезни или инвалидности: например, уход на дому, дневные центры и учреждения ухода.

Где и как употребляется

Британский термин обозначает и муниципальное подразделение, и весь сектор. Специалисты оценивают потребности и организуют комплекс помощи. В других странах аналогичные услуги могут называться долгосрочным уходом, помощью пожилым или службами поддержки людей с инвалидностью.

Примеры предложений

  1. Adult social care arranged two home care visits a day after her fall.

    После падения служба социальной помощи взрослым организовала ей два посещения помощника на дому в день.

    Adult social care здесь обозначает службу, организовавшую регулярный уход.

  2. Funding for adult social care is under pressure as the population ages.

    По мере старения населения финансирование социальной помощи взрослым испытывает всё большее давление.

    Рост потребности в услугах усиливает нагрузку на финансирование сектора.

Распространённые словосочетания

  • adult social care services
  • adult social care team
  • adult social care funding
  • care package

Другие термины: Взрослые и уязвимые группы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: