Английская лексика: Социальная работа · Взрослые и уязвимые группы

Что значит substance misuse?

Значение и примеры · Социальная работа

существительноеРаспространённый термин

substance misuse: проблемное употребление психоактивных веществ, употребление алкоголя или наркотиков с вредными последствиями

Употребление алкоголя или наркотиков, которое наносит вред здоровью, отношениям, работе или способности заботиться о себе и других.

Где и как употребляется

Распространённый термин в британских службах: команда или специалист по проблемному употреблению веществ. В американской клинической речи предпочитают substance use disorder — расстройство, связанное с употреблением веществ; многие специалисты используют формулировки, ставящие человека на первое место, например «человек, употребляющий наркотики», вместо ярлыка «наркоман».

Примеры предложений

  1. Parental substance misuse was a factor in more than half of the cases.

    Проблемное употребление психоактивных веществ родителями было фактором более чем в половине случаев.

    Употребление родителями учитывалось как обстоятельство, повлиявшее на многие дела.

  2. He agreed to a referral to the local substance misuse service.

    Он согласился, чтобы его направили в местную службу помощи при проблемном употреблении веществ.

    Referral означает формальное направление в специализированную службу.

Распространённые словосочетания

  • substance misuse service
  • parental substance misuse
  • substance misuse worker
  • alcohol and substance misuse

Другие термины: Взрослые и уязвимые группы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: