Vocabulario de Trabajo social · Personas adultas y grupos vulnerables

¿Qué significa substance misuse?

Significado en Trabajo social, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

substance misuse: consumo perjudicial de sustancias, uso problemático de sustancias

Consumo de alcohol o drogas que perjudica la salud, las relaciones, el trabajo o la capacidad de cuidarse o cuidar de otras personas.

Cómo se usa

Es común en los servicios británicos: equipo o profesional de atención al consumo problemático. El lenguaje clínico estadounidense prefiere «substance use disorder»; muchos profesionales usan expresiones centradas en la persona, como «persona que consume drogas», en lugar de etiquetas como «adicto».

Frases de ejemplo

  1. Parental substance misuse was a factor in more than half of the cases.

    El consumo perjudicial de sustancias por parte de los progenitores fue un factor en más de la mitad de los casos.

    La oración identifica el consumo de los padres como factor presente en una proporción importante de los casos.

  2. He agreed to a referral to the local substance misuse service.

    Aceptó que lo derivaran al servicio local de atención al consumo problemático de sustancias.

    El ejemplo muestra una derivación aceptada hacia un recurso especializado de la zona.

Combinaciones frecuentes

  • substance misuse service
  • parental substance misuse
  • substance misuse worker
  • alcohol and substance misuse

Más términos: Personas adultas y grupos vulnerables

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: