ما معنى carer؟

طريقة الاستخدام

لفظ بريطاني؛ والأمريكية caregiver. وقد يكون مقدم الرعاية طفلاً يعتني بأحد والديه أو أخيه.

أمثلة

1. As his main carer, his wife has a right to an assessment of her own needs.

   بصفتها مقدم الرعاية الرئيسي له، يحق لزوجته تقييم احتياجاتها هي أيضاً.

   يشير المثال إلى حق مقدم الرعاية في دعم مستقل.

2. The school identified three young carers in Year 7.

   حددت المدرسة ثلاثة طلاب من مقدمي الرعاية الصغار في الصف السابع.

   يعرض أطفالاً يتحملون مسؤوليات رعاية.

تراكيب شائعة

• unpaid carer
• young carer
• main carer
• carer's assessment
• carer's allowance

مصطلحات ذات صلة

• respite careرعاية مؤقتة لإراحة مقدم الرعاية
• adult social careالرعاية الاجتماعية للبالغين
• allowanceمخصّص مالي
• needs assessmentتقييم الاحتياجات

مصطلحات أخرى: البالغون والفئات المعرّضة للخطر

• vulnerable · مُعرّض للخطر؛ هشّ
• domestic abuse · إساءة أسرية؛ عنف منزلي
• homelessness · التشرّد؛ انعدام السكن الملائم
• disability · إعاقة
• mental capacity · الأهلية الذهنية لاتخاذ القرار
• best interests · المصلحة الفضلى
• substance misuse · سوء استخدام المواد المخدرة أو الكحول
• refugee · لاجئ
• protection order · أمر حماية