ما معنى public consultation؟
المعنى في مجال الإدارة العامة مع أمثلة
public consultation: مشاورة عامة؛ تشاور مع الجمهور
إجراء رسمي تنشر فيه جهة حكومية مقترحاً، كمشروع قانون أو خطة، وتدعو المواطنين والشركات والمنظمات إلى إبداء آرائهم قبل اتخاذ القرار النهائي.
طريقة الاستخدام
تطلق الحكومات المشاورات العامة أو تجريها ضمن مواعيد محددة. ويشارك الناس فيها أو يرسلون ردودهم؛ وبعد انتهائها تنشر الجهة عادةً ملخصاً للملاحظات.
أمثلة
The draft regulation is open for public consultation until 30 April.
المسودة التنظيمية معروضة للتشاور العام حتى 30 أبريل.
يوضح المثال أن باب إبداء الآراء مفتوح حتى تاريخ محدد.
More than two thousand people responded to the public consultation on the new cycle lanes.
شارك أكثر من ألفي شخص في المشاورة العامة بشأن مسارات الدراجات الجديدة.
يذكر المثال عدد المشاركين وموضوع المشاورة.
تراكيب شائعة
- launch a public consultation
- respond to a consultation
- consultation period
- consultation paper
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: السياسات واللوائح
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: