الإدارة العامة · مصطلحات · السياسات واللوائح

ما معنى stakeholder؟

المعنى في مجال الإدارة العامة مع أمثلة

/ˈsteɪkhəʊldə/اسممصطلح أساسي

stakeholder: طرف معني، صاحب مصلحة

شخص أو مجموعة أو منظمة تتأثر بسياسة أو مشروع أو قرار، أو لها مصلحة فيه، مثل المواطنين والشركات والنقابات والهيئات الأخرى.

طريقة الاستخدام

شائع جداً في وثائق السياسات والمشاريع. يحدد المسؤولون الأطراف المعنية ويتشاورون معها ويشركونها ويطلعونها على المستجدات. ويجمع اجتماع أو ورشة أصحاب المصلحة الأطراف المعنية، وتشير key stakeholders إلى أهمها.

أمثلة

  1. We held three workshops with stakeholders before finalising the draft.

    عقدنا ثلاث ورش عمل مع الأطراف المعنية قبل وضع الصيغة النهائية للمسودة.

    أتاحت الورش للجهات والأشخاص المتأثرين إبداء آرائهم قبل اعتماد النص النهائي.

  2. Farmers' associations are key stakeholders in the new water policy.

    تُعد جمعيات المزارعين أطرافاً رئيسية معنية بسياسة المياه الجديدة.

    للمزارعين مصلحة مباشرة في تنظيم المياه، لذا تعد جمعياتهم جهات أساسية في النقاش.

تراكيب شائعة

  • key stakeholders
  • consult stakeholders
  • stakeholder engagement
  • stakeholder analysis
  • stakeholder meeting

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: السياسات واللوائح

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: