Англійська лексика: Публічне управління · Політика й регулювання

Що означає public consultation?

Значення й приклади · Публічне управління

іменникПоширений термін

public consultation: публічна консультація, громадське обговорення

Формальний процес, у якому орган влади публікує пропозицію, наприклад законопроєкт або план, і збирає зауваження громадян, бізнесу та організацій до остаточного рішення.

Де і як уживається

Консультацію запускають і проводять у визначені дати. Учасники respond або take part. Після завершення орган зазвичай публікує узагальнення відповідей. Часто просто consultation.

Приклади речень

The draft regulation is open for public consultation until 30 April.
Проєкт нормативного акта відкритий для громадського обговорення до 30 квітня.
Open for consultation означає період приймання зауважень.
More than two thousand people responded to the public consultation on the new cycle lanes.
На консультацію щодо нових велодоріжок відгукнулися понад дві тисячі людей.
Responded указує на подання позицій, а не обов’язково особисту присутність.

Поширені словосполучення

launch a public consultation
respond to a consultation
consultation period
consultation paper

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Політика й регулювання

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: