ما معنى client؟
المعنى في مجال علم النفس مع أمثلة
client: مراجع، مستفيد من الخدمة
شخص يتلقى علاجًا نفسيًا أو إرشادًا أو خدمة مهنية أخرى؛ ويُستخدم في العلاج النفسي كثيرًا بدلًا من patient.
طريقة الاستخدام
يفضله كثير من علماء النفس والمرشدين والمعالجين، خصوصًا خارج المستشفيات، لأنه يوحي بعلاقة تعاونية. ويشيع patient لدى الأطباء النفسيين وفرق المستشفيات. من التراكيب: مقابلة مراجع والعمل مع مراجعين والرعاية المتمحورة حول المراجع.
أمثلة
I see six clients on Mondays, so I keep my notes short.
أقابل ستة مراجعين أيام الاثنين، لذلك أدوّن ملاحظاتي بإيجاز.
يشرح المتحدث عدد المراجعين في يوم العمل وسبب اختصار تدويناته.
The client agreed to keep a thought record between sessions.
وافق المراجع على تسجيل أفكاره بين الجلسات.
المقصود اتفاق الشخص الذي يتلقى العلاج على استخدام سجل للأفكار.
تراكيب شائعة
- see a client
- work with clients
- client-centred therapy
- client consent
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: العلاج والإرشاد النفسي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.