العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية · مصطلحات · المشية والتنقل ووسائل المساعدة

ما معنى transfer؟

المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة

/ˈtrænsfɜːr/اسممصطلح شائع

transfer: الانتقال بين الأسطح، نقل المريض

نقل المريض من سطح إلى آخر، مثل الانتقال من السرير إلى الكرسي أو من الكرسي إلى المرحاض أو من الكرسي المتحرك إلى السيارة.

طريقة الاستخدام

هو جانب أساسي من العلاج الطبيعي في الأجنحة والمجتمع. توضح الملاحظات مقدار المساعدة، مثل انتقال مستقل أو بمساعدة شخص واحد أو باستخدام رافعة. يعلّم اختصاصيو العلاج الطبيعي أساليب آمنة وقد يستخدمون أدوات مثل لوح الانزلاق. وغالبًا ما يقع النبر في المقطع الثاني من الفعل الإنجليزي transfer.

أمثلة

  1. She can now do the transfer from bed to chair on her own.

    أصبحت الآن قادرة على الانتقال من السرير إلى الكرسي بمفردها.

    تصف الجملة تحسن استقلال المريضة في الانتقال بين سطحين.

  2. He needs one person to help with transfers and a frame to walk.

    يحتاج إلى مساعدة شخص واحد عند الانتقال، وإلى مشّاية للمشي.

    يحدد المثال مستوى المساعدة المطلوبة للانتقال ووسيلة الدعم أثناء المشي.

تراكيب شائعة

  • bed to chair transfer
  • independent transfers
  • assisted transfer
  • sliding board transfer

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: المشية والتنقل ووسائل المساعدة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.