ما معنى fall prevention؟

طريقة الاستخدام

يُقال أيضًا الوقاية من حوادث السقوط. يجري اختصاصيو العلاج الطبيعي تقييمًا لخطر السقوط وينظمون برامج للقوة والتوازن، مثل برنامج أوتاغو، جماعيًا أو في المنزل. ويشمل العمل كذلك مراجعة وسائل المساعدة على المشي والأحذية ومخاطر التعثر في المنزل.

أمثلة

1. She has fallen twice this year, so we've referred her to the fall prevention class.

   سقطت مرتين هذا العام، لذا أحلناها إلى صف الوقاية من السقوط.

   أُحيلت المريضة إلى برنامج وقائي بعد تكرر سقوطها خلال العام.

2. Strength and balance training is at the heart of most fall prevention programmes.

   يُعد تدريب القوة والتوازن أساس معظم برامج الوقاية من السقوط.

   توضح الجملة أن تحسين القوة والتوازن عنصر مركزي في البرامج الوقائية.

تراكيب شائعة

• falls risk assessment
• falls prevention programme
• strength and balance class
• reduce the risk of falls

مصطلحات ذات صلة

• balanceالتوازن
• walking frameمشّاية
• sit-to-standالنهوض من الجلوس إلى الوقوف
• outcome measureمقياس النتائج

مصطلحات أخرى: المشية والتنقل ووسائل المساعدة

• mobility · القدرة على الحركة
• gait · نمط المشي
• weight-bearing · تحميل الوزن على الطرف
• crutches · العكازات
• transfer · الانتقال بين الأسطح
• brace · مِشدّ داعم