ما معنى mobility؟
المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة
mobility: القدرة على الحركة، سهولة الحركة
قدرة الشخص على التنقل، مثل النهوض من السرير والوقوف والمشي؛ وقد تعني أيضًا مدى حرية حركة مفصل أو جزء من الجسم.
طريقة الاستخدام
تصف الكلمة في أجنحة المستشفى مدى استقلال المريض في الحركة، كما في mobility is independent with a stick، أي إنه يتحرك مستقلًا مستعينًا بعصا. وفي الرياضة والتمارين قد تشير إلى حركة المفصل أو العمود الفقري، مثل hip mobility exercises. والفعل mobilise، ويكتب mobilize في الأمريكية، يعني مساعدة المريض على النهوض والحركة، مثلًا بعد الجراحة.
أمثلة
His mobility has improved, and he now walks to the bathroom with a frame.
تحسنت قدرته على الحركة، وأصبح يمشي إلى الحمام مستعينًا بمشّاية.
يذكر المثال تحسن التنقل ويحدد وسيلة المساعدة التي يستخدمها المريض.
We'll mobilise you this afternoon, just a few steps around the bed.
سنساعدك على الحركة هذا العصر، ولو لبضعة خطوات حول السرير فحسب.
يشرح الاختصاصي للمريض نشاطًا حركيًا أوليًا محدودًا قرب السرير.
تراكيب شائعة
- reduced mobility
- independent mobility
- mobility aid
- improve mobility
- hip mobility
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: المشية والتنقل ووسائل المساعدة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.