ما معنى brace؟
المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة
brace: مِشدّ داعم، دعامة مفصلية
أداة داعمة تُرتدى على مفصل أو جزء من الجسم، مثل الركبة أو الكاحل أو الظهر، لحمايته أو الحد من حركته أو تخفيف الحمل عنه.
طريقة الاستخدام
هو الاسم اليومي للجبيرة التقويمية. ومن أمثلته دعامة ركبة مفصلية بعد جراحة الأربطة، ودعامة كاحل للرياضة، وتقويم الكاحل والقدم (AFO) عند سقوط القدم بعد السكتة الدماغية. يضبط اختصاصيو العلاج الطبيعي الدعامات ويشرحون طريقة ارتدائها ويتفقون مع الجرّاح على موعد التوقف عنها.
أمثلة
Keep the knee brace locked straight when you walk for the first two weeks.
أبقِ دعامة الركبة مقفلة على الاستقامة عند المشي خلال الأسبوعين الأولين.
تمنع تعليمات القفل ثني الركبة أثناء المشي في أول أسبوعين.
An ankle brace can help her return to volleyball with more confidence.
قد تساعدها دعامة الكاحل على العودة إلى الكرة الطائرة بثقة أكبر.
تمنح الدعامة دعمًا إضافيًا للكاحل عند استئناف ممارسة الرياضة.
تراكيب شائعة
- knee brace
- ankle brace
- hinged brace
- back brace
- wear a brace
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: المشية والتنقل ووسائل المساعدة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.