العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية · مصطلحات · اضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي

ما معنى sprain؟

المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة

/spreɪn/اسممصطلح أساسي

sprain: التواء، التواء الأربطة

إصابة في رباط، وهو شريط قوي من النسيج يصل العظام بعضها ببعض، تحدث غالبًا بسبب لَيّ المفصل أو شده أكثر من اللازم فجأة.

طريقة الاستخدام

تشيع عبارتا ankle sprain وsprained ankle. وتُصنف الالتواءات من الدرجة الأولى، وهي شد خفيف، إلى الدرجة الثالثة، وهي تمزق كامل. يستخدم الكلمة المرضى والاختصاصيون، كما تأتي فعلًا في I sprained my wrist.

أمثلة

  1. She has a grade 2 sprain of the lateral ankle ligaments.

    لديها التواء من الدرجة الثانية في أربطة الجانب الوحشي من الكاحل.

    يحدد المثال شدة الإصابة وموقع الأربطة المصابة في الكاحل.

  2. I sprained my ankle playing football last weekend.

    التوى كاحلي وأنا ألعب كرة القدم في نهاية الأسبوع الماضي.

    يروي المتحدث إصابة كاحله بالالتواء أثناء مباراة كرة قدم حديثة.

تراكيب شائعة

  • ankle sprain
  • sprained ankle
  • grade 2 sprain
  • ligament sprain

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: اضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.