Okuzeka
العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية · مصطلحات · اضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي

ما معنى strain؟

المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة

/streɪn/اسممصطلح أساسي

strain: إجهاد عضلي، شدّ عضلي أو وتري

إصابة في عضلة أو وتر تتمدد فيها الألياف أكثر من اللازم أو تتمزق، وغالبًا ما تحدث أثناء حركة سريعة وقوية.

طريقة الاستخدام

تشيع في الرياضة وملاحظات العلاج الطبيعي تراكيب مثل hamstring strain وcalf strain وback strain. ويقول المرضى أيضًا I pulled a muscle. وتُصنف الإصابات من الدرجة الأولى إلى الثالثة بحسب شدتها. والفعل هو to strain a muscle.

أمثلة

  1. He felt a sharp pain in his thigh while sprinting, which sounds like a hamstring strain.

    شعر بألم حاد في فخذه أثناء العدو السريع، ويبدو أن ذلك إجهاد في العضلة الخلفية للفخذ.

    يربط المثال الألم الحاد الذي ظهر أثناء العدو باحتمال إصابة عضلية في خلف الفخذ.

  2. Mild muscle strains often settle within a few weeks.

    غالبًا ما يخف الإجهاد العضلي البسيط خلال بضعة أسابيع.

    يذكر المثال المدة المعتادة لتحسن الإصابات العضلية الخفيفة.

تراكيب شائعة

  • hamstring strain
  • calf strain
  • muscle strain
  • strain a muscle
  • grade 1 strain

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: اضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.