Okuzeka
العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية · مصطلحات · اضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي

ما معنى acute؟

المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة

/əˈkjuːt/صفةمصطلح أساسي

acute: حادّ، حديث البدء

وصف لمشكلة بدأت حديثًا وبصورة مفاجئة، مثل إصابة جديدة أو نوبة ألم مفاجئة.

طريقة الاستخدام

يرد في تعبيرات مثل إصابة حادة، ألم حاد أسفل الظهر، والمرحلة الحادة. تختلف خيارات المعالجة في هذه المرحلة، حين لا تزال الأنسجة تستجيب للإصابة، عن المراحل اللاحقة. ولا تعني acute أن المشكلة شديدة جدًا؛ بل تشير إلى حداثة بدايتها ومفاجأتها.

أمثلة

  1. In the acute stage we focus on protecting the ankle and controlling the swelling.

    في المرحلة الحادة نركز على حماية الكاحل والسيطرة على التورم.

    تصف الجملة أولويات التعامل في بداية الإصابة، من حماية المفصل إلى الحد من انتفاخه.

  2. He was admitted with an acute episode of back pain.

    أُدخل إلى المستشفى بسبب نوبة حادة من ألم الظهر.

    تفيد العبارة بأن ألم الظهر ظهر أو اشتد فجأة واستدعى إدخاله إلى المستشفى.

تراكيب شائعة

  • acute injury
  • acute phase
  • acute pain
  • acute stroke
  • acute setting

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: اضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.