العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية · مصطلحات · اضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي

ما معنى fracture؟

المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة

/ˈfræktʃər/اسممصطلح أساسي

fracture: كسر عظمي، كسر

انقطاع أو تشقق في العظم بسبب إصابة، أو بسبب قوة أقل من المعتاد عندما يكون العظم ضعيفًا.

طريقة الاستخدام

يستخدم المختصون كلمة fracture، بينما يقول المرضى غالبًا «عظم مكسور». قبل بدء التأهيل يحتاج المعالج إلى معرفة طريقة علاج الكسر، كالجبس أو الجراحة بالصفائح والبراغي، ومقدار التحميل المسموح. من التراكيب الشائعة: كسر عنق الفخذ، كسر الرسغ، والتئام الكسر.

أمثلة

  1. She fractured her wrist when she slipped on the ice.

    كسرت معصمها عندما انزلقت على الجليد.

    تربط الجملة إصابة المعصم بسقوط سببه الانزلاق على سطح جليدي.

  2. After a hip fracture, getting the patient up early is a priority.

    بعد كسر الورك، تكون أولوية إخراج المريض من السرير وتحريكه مبكرًا.

    تؤكد الجملة أهمية بدء الحركة والنهوض في وقت مبكر بعد الإصابة، وفق الخطة العلاجية.

تراكيب شائعة

  • hip fracture
  • wrist fracture
  • fracture healing
  • stress fracture
  • fractured neck of femur

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: اضطرابات الجهاز العضلي الهيكلي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.