العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية · مصطلحات · تخطيط التأهيل والسجلات

ما معنى activities of daily living؟

المعنى في مجال العلاج الطبيعي ومفرداته الإنجليزية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

activities of daily living: أنشطة الحياة اليومية، مهام الحياة اليومية

المهام الأساسية التي يؤديها الناس يوميًا للعناية بأنفسهم، مثل الاغتسال وارتداء الملابس والأكل واستخدام المرحاض والتنقل في المنزل.

طريقة الاستخدام

يُختصر المصطلح عادةً إلى ADLs ويُنطق بذكر الحروف منفردة. يقيّم اختصاصيو العلاج الطبيعي والعلاج الوظيفي مدى استقلال المريض في هذه الأنشطة ويضعون أهدافًا مرتبطة بها. وقد تذكر الملاحظات أن المريض مستقل في أنشطة الحياة اليومية أو يحتاج إلى مساعدة شخص واحد.

أمثلة

  1. Before the stroke, he was fully independent with all activities of daily living.

    قبل السكتة الدماغية، كان مستقلًا تمامًا في جميع أنشطة الحياة اليومية.

    يصف المثال قدرة المريض السابقة على أداء مهامه اليومية الأساسية دون مساعدة.

  2. Our goal is to get her managing her activities of daily living at home again.

    هدفنا أن تتمكن من تدبير أنشطة حياتها اليومية في المنزل مجددًا.

    يركز هدف التأهيل على استعادة المريضة استقلالها في المهام المنزلية اليومية.

تراكيب شائعة

  • independent with ADLs
  • help with activities of daily living
  • basic ADLs
  • functional activities

مصطلحات أخرى: تخطيط التأهيل والسجلات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.