الملاحة البحرية والشحن · مصطلحات · الطاقم والرتب البحرية

ما معنى bosun؟

المعنى في مجال الملاحة البحرية والشحن مع أمثلة

/ˈboʊsən/اسممصطلح شائع

bosun: رئيس البحّارة، رئيس طاقم السطح

أعلى البحارة رتبةً في قسم السطح؛ يقود الطاقم في الصيانة والربط وأعمال الشحن ويتلقى توجيهاته اليومية من كبير ضباط السطح.

طريقة الاستخدام

تُكتب الكلمة boatswain في الوثائق الرسمية، لكنها تُنطق وتُكتب كثيراً bosun. ويخطط رئيس البحارة عمل اليوم مع كبير الضباط، ويشغل آلة رفع المرساة عند الإرساء، ويشرف على مخزن السطح.

أمثلة

  1. The bosun and two ABs are chipping rust on the main deck.

    يقشط رئيس البحارة واثنان من البحارة المؤهلين الصدأ عن السطح الرئيسي.

    يصف المثال عملاً لإزالة الصدأ ينفذه أفراد من طاقم السطح.

  2. Ask the bosun to stand by at the windlass for anchoring.

    اطلب من رئيس البحارة الاستعداد عند آلة رفع المرساة للإرساء.

    يطلب المثال تجهيز المسؤول عن السطح قرب آلة المرساة قبل الإرساء.

تراكيب شائعة

  • bosun's store
  • bosun's chair
  • report to the bosun
  • bosun and deck crew

مصطلحات أخرى: الطاقم والرتب البحرية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: