الأدب · مصطلحات · الأجناس والأشكال الأدبية

ما معنى picaresque؟

المعنى في مجال الأدب مع أمثلة

صفةمصطلح متقدم

picaresque: بيكاريسكي، رواية الشطار

وصف لعمل سردي متقطع يتتبع مغامرًا محتالًا أو هامشيًا عبر طبقات المجتمع.

طريقة الاستخدام

تأتي الصفة عادة قبل «رواية» أو «تقليد» لمغامرات متتابعة تكشف المجتمع من منظور شخصية دخيلة؛ ويشير الاسم إلى هذا الشكل الأدبي.

The novel follows the picaresque tradition as its penniless hero moves from one master to another.
تتبع الرواية التقليد البيكاريسكي، إذ ينتقل بطلها الفقير من مخدوم إلى آخر.
يتيح تبدل المخدومين للشخصية الهامشية الدخول إلى بيئات اجتماعية مختلفة.
We discussed whether the student's road story was picaresque or simply a travel adventure.
ناقشنا ما إذا كانت حكاية الطريق التي كتبها الطالب بيكاريسكية أم مجرد مغامرة سفر.
يتوقف التمييز على دور الشخصية الدخيلة وما تكشفه عن المجتمع، لا على السفر وحده.

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: