Що означає picaresque?

Де і як уживається

Перед novel або tradition — про пригоди, які розкривають суспільство очима стороннього. Іменникове the picaresque називає цю літературну форму.

Приклади речень

1. The novel follows the picaresque tradition as its penniless hero moves from one master to another.

   Роман продовжує пікарескну традицію: його безгрошовий герой переходить від одного господаря до іншого.

   Зміна господарів відкриває сторонньому різні соціальні середовища.

2. We discussed whether the student's road story was picaresque or simply a travel adventure.

   Ми обговорили, чи є студентська дорожня історія пікарескною, чи це просто подорожня пригода.

   Відмінність визначають роль стороннього й розкриття суспільства, а не сама подорож.

Поширені словосполучення

• picaresque novel
• picaresque tradition