Що означає burlesque?

Де і як уживається

У літературознавстві — пародійне перебільшення стилю чи предмета. Ефект залежить від невідповідності тону й матеріалу.

Приклади речень

1. The lecturer called the mock epic a burlesque because heroic language was applied to a quarrel over office tea.

   Викладач назвав іроїкомічну поему бурлеском, бо героїчна мова описувала сварку через офісний чай.

   Піднесений стиль надає буденному конфлікту абсурдної ваги заради гумору.

2. In the archive notes, the play was described as a political burlesque that turned official speeches into noisy stage comedy.

   В архівних записах п’єсу описали як політичний бурлеск, що перетворив офіційні промови на гучну сценічну комедію.

   Перебільшення перетворює публічну серйозність на театральний фарс.

Поширені словосполучення

• political burlesque
• burlesque style
• comic burlesque
• literary burlesque