¿Qué significa picaresque?
Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos
picaresque: picaresco, picaresca
Dicho de una ficción episódica que sigue a un personaje marginal y astuto por distintos sectores de la sociedad.
Cómo se usa
Se coloca delante de novela o tradición para describir aventuras episódicas que retratan la sociedad desde la mirada de un forastero. Como sustantivo, la picaresca nombra esta forma literaria.
Frases de ejemplo
The novel follows the picaresque tradition as its penniless hero moves from one master to another.
La novela sigue la tradición picaresca: su héroe sin dinero pasa de un amo a otro.
El cambio de amos lleva al personaje marginal por diversos ambientes sociales.
We discussed whether the student's road story was picaresque or simply a travel adventure.
Debatimos si la historia de carretera del estudiante era picaresca o simplemente una aventura de viaje.
La diferencia depende del papel del forastero y de su exposición a distintos grupos sociales, no solo de que viaje.
Combinaciones frecuentes
- picaresque novel
- picaresque tradition
Términos relacionados
Más términos: Géneros y formas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: