Vocabulario de Literatura · Géneros y formas

¿Qué significa epigram?

Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

epigram: epigrama

Afirmación o poema muy breve que expresa una idea con ingenio, agudeza y, a menudo, un giro inesperado.

Cómo se usa

En literatura puede designar poemas cortos ingeniosos o dichos incisivos. Suele implicar concisión verbal y un remate sorprendente.

Frases de ejemplo

  1. The reviewer called the poem an epigram because its final line turns a polite compliment into a quiet insult.

    La reseñista llamó epigrama al poema porque su verso final convierte un cumplido cortés en un insulto discreto.

    El remate breve invierte el sentido amable de las palabras anteriores y les da una punta crítica.

  2. For the museum label, Deniz chose an epigram by Blake instead of a longer passage from the essay.

    Para el rótulo del museo, Deniz eligió un epigrama de Blake en lugar de un pasaje más largo del ensayo.

    La forma concisa permite incluir una pieza con significado en el espacio limitado del rótulo.

Combinaciones frecuentes

  • witty epigram
  • an epigram by
  • compose an epigram

Más términos: Géneros y formas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: