Англійська лексика: Література · Жанри й форми

Що означає epigram?

Значення й приклади · Література

іменникТермін вищого рівня

epigram: епіграма

Дуже короткий дотепний вислів або вірш, що передає думку гостро, пам’ятно й часто несподівано.

Де і як уживається

У літературознавстві — короткі дотепні вірші чи влучні твердження. Передбачає стислість, мовну майстерність і кінцевий поворот.

Приклади речень

  1. The reviewer called the poem an epigram because its final line turns a polite compliment into a quiet insult.

    Рецензент назвав вірш епіграмою, бо останній рядок перетворює ввічливий комплімент на тиху образу.

    Сила короткого твору залежить від дотепного перевороту в гострому завершенні.

  2. For the museum label, Deniz chose an epigram by Blake instead of a longer passage from the essay.

    Для музейної етикетки Деніз обрав епіграму Блейка замість довшого уривка з есе.

    Стислий твір ефективно передає значення в обмеженому просторі.

Поширені словосполучення

  • witty epigram
  • an epigram by
  • compose an epigram