Okuzeka
الأدب · مصطلحات · مفاهيم أدبية أساسية

ما معنى oral tradition؟

المعنى في مجال الأدب مع أمثلة

اسممصطلح شائع

oral tradition: التقليد الشفهي، التراث الشفهي

قصص وأشعار تنتقل بين الأجيال بالكلام والأداء.

طريقة الاستخدام

يُستخدم للأدب الذي يُؤدّى ويُحفظ شفهيًا؛ وقد تكون اختلافات الروايات جزءًا من هذا التقليد.

أمثلة

  1. The epic survived in oral tradition before anyone wrote down a complete version.

    بقيت الملحمة متداولة في التقليد الشفهي قبل أن يدوّن أحد نسخة كاملة منها.

    حُفظت القصيدة بتكرار روايتها، لا بالاعتماد على نص مكتوب ثابت.

  2. The class compared two village stories to see how oral tradition changes local details.

    قارن الصف قصتين قرويتين ليرى كيف يغيّر التقليد الشفهي التفاصيل المحلية.

    تكشف الفروق كيف يكيّف الرواة المادة الموروثة.

تراكيب شائعة

  • preserve oral tradition
  • a rich oral tradition

مصطلحات أخرى: مفاهيم أدبية أساسية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: