ما معنى motif؟
المعنى في مجال الأدب مع أمثلة
motif: لازمة متكررة، عنصر متكرر
صورة أو شيء أو فكرة أو عبارة تتكرر في العمل وتساعد على تطوير ثيماته.
طريقة الاستخدام
تُستخدم في المقالات لربط التفاصيل عبر النص. يتكرر العنصر أو يمتد حضوره في العمل. ومن أمثلته الدم في «ماكبث» والمرايا في كثير من قصص الرعب القوطي. وفي دراسة الفلكلور تشير motifs إلى عناصر قصصية تتكرر في حكايات كثيرة.
أمثلة
Water is a recurring motif in the novel, linked to both birth and death.
الماء عنصر متكرر في الرواية، ويرتبط بالولادة والموت معًا.
يجمع المثال بين تكرار صورة الماء وبين دلالتين متعارضتين في العمل.
Trace the motif of the journey through the three parts of the poem.
تتبّعوا عنصر الرحلة المتكرر عبر أجزاء القصيدة الثلاثة.
يطلب التمرين رصد عودة صورة الرحلة وتطورها بين أقسام النص.
تراكيب شائعة
- recurring motif
- central motif
- the motif of
- trace a motif
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: مفاهيم أدبية أساسية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: