الأدب · مصطلحات · الأجناس والأشكال الأدبية

ما معنى bildungsroman؟

المعنى في مجال الأدب مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

bildungsroman: رواية التكوين، رواية النشأة

رواية تتبع نمو شخصية من الصبا إلى النضج، وتركز على تطورها الداخلي وتعليمها وخبراتها الاجتماعية.

طريقة الاستخدام

يُستعمل المصطلح في الدراسات الأدبية للروايات التي تصوّر تكوّن الشخصية. وغالبًا ما تتناول صراع رغبات الفرد مع توقعات المجتمع عبر مراحل متعددة من حياته.

أمثلة

  1. For her thesis, Selin reads the campus novel as a late bildungsroman because the heroine matures through work, failure, and friendship.

    تقرأ سلين، في أطروحتها، الرواية الجامعية بوصفها رواية تكوين متأخرة، لأن البطلة تنضج عبر العمل والإخفاق والصداقة.

    يركز الوصف على تشكل شخصية البطلة تدريجيًا، لا على الأحداث الخارجية أو قصة الحب وحدهما.

  2. In the reading group, we debated whether the memoir borrows the structure of a bildungsroman even though it is not fiction.

    ناقشنا في مجموعة القراءة ما إذا كانت المذكرات تستعير بنية رواية التكوين، مع أنها ليست عملًا تخييليًا.

    يشير المصطلح إلى نمط تطور الشخصية الذي قد يؤثر في أعمال غير روائية أيضًا، لا إلى تصنيف الرواية وحده.

تراكيب شائعة

  • classic bildungsroman
  • modern bildungsroman
  • female bildungsroman
  • bildungsroman tradition

مصطلحات أخرى: الأجناس والأشكال الأدبية

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: