ما معنى fiction؟

طريقة الاستخدام

تُستخدم الكلمة لدى القراء والمكتبات والناشرين والجوائز. ومن أنواعه الأدب القصصي ذو الطابع الأدبي، والأدب البوليسي والعلمي والتاريخي. وهي غير معدودة؛ والأدق أن يقال «رواية» أو «عمل تخييلي» بدل fiction book في الاستعمال الرسمي.

أمثلة

1. Most of the books on the prize shortlist are literary fiction.

   معظم الكتب المدرجة في القائمة القصيرة للجائزة من الأعمال القصصية ذات الطابع الأدبي.

   تصف الجملة نوع الكتب المرشحة، وتحدد أنها أعمال قصصية ذات توجه أدبي.

2. The film blurs the line between fiction and documentary.

   يمحو الفيلم الحد الفاصل بين الخيال القصصي والفيلم الوثائقي.

   تُقارن هنا الحكاية المتخيّلة بالتوثيق الذي يعرض وقائع حقيقية.

تراكيب شائعة

• literary fiction
• science fiction
• crime fiction
• a work of fiction
• fiction writer

مصطلحات ذات صلة

• nonfictionالكتابة غير القصصية
• novelرواية
• short storyقصة قصيرة
• genreالنوع الأدبي
• narrativeالسرد

مصطلحات أخرى: الأجناس والأشكال الأدبية

• prose · النثر
• novella · رواية قصيرة
• memoir · مذكرات شخصية
• autobiography · سيرة ذاتية يكتبها صاحبها
• epic · ملحمة شعرية
• satire · هجاء أدبي
• bildungsroman · رواية التكوين
• hybrid genre · جنس أدبي هجين
• burlesque · محاكاة ساخرة هزلية
• epigram · قول وجيز لاذع
• epistolary novel · رواية رسائلية
• fabliau · حكاية شعرية هزلية من العصور الوسطى