ما معنى autobiography؟
المعنى في مجال الأدب مع أمثلة
autobiography: سيرة ذاتية يكتبها صاحبها
سردٌ لحياة شخص، أو لمعظمها، يكتبه ذلك الشخص بنفسه، غالبًا بضمير المتكلم وبترتيب زمني.
طريقة الاستخدام
يُستعمل المصطلح في النشر والتاريخ والدراسات الأدبية. وتُعدّ «اعترافات» أوغسطينوس أحيانًا أول سيرة ذاتية في الغرب. ويناقش النقاد أيضًا الرواية السيرذاتية التي يحوّل فيها الكاتب جوانب من حياته إلى عمل تخييلي. قارنها بالسيرة الغيرية التي يكتبها شخص آخر وبالمذكرات التي تركز عادةً على خبرات أو مراحل مختارة.
أمثلة
In his autobiography, the poet describes his childhood in a village near Konya.
يصف الشاعر في سيرته الذاتية طفولته في قرية قرب قونية.
المقصود كتاب يروي فيه الشاعر حياته بنفسه، ومن ذلك سنوات طفولته.
The novel is strongly autobiographical, but the author insists it is fiction.
تتسم الرواية بطابع سيرذاتي واضح، لكن المؤلف يؤكد أنها عمل تخييلي.
تستمد الرواية ملامح من حياة الكاتب، غير أن ذلك لا يجعلها شهادة واقعية أو سيرة حرفية.
تراكيب شائعة
- write an autobiography
- autobiographical novel
- autobiographical elements
- spiritual autobiography
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الأجناس والأشكال الأدبية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: