التصميم الداخلي · مصطلحات · العملاء ومراحل المشروع

ما معنى contractor؟

المعنى في مجال التصميم الداخلي مع أمثلة

/kənˈtræktə/اسممصطلح أساسي

contractor: مقاول، متعهد تنفيذ الأعمال

شركة أو شخص يُستأجر لتنفيذ أعمال البناء أو تجهيز المكان، مثل الهدم والتلييس والكهرباء والتركيب، عادةً استنادًا إلى رسومات المصمم.

طريقة الاستخدام

يتولى المقاول الرئيسي (ويقال general contractor في الولايات المتحدة) إدارة العمل كله والاستعانة بمقاولين فرعيين مثل الكهربائيين والسباكين ومبلطي الأرضيات. يرسل المصممون الرسومات للمقاولين لتسعيرها، ويجيبون عن استفساراتهم ويتفقدون العمل في الموقع.

أمثلة

  1. We got quotes from three contractors, and the cheapest one couldn't start until March.

    حصلنا على عروض أسعار من ثلاثة مقاولين، ولم يكن الأرخص قادرًا على البدء قبل مارس.

    يوضح المثال أن أقل عرض سعر لم يكن متاحًا للتنفيذ إلا في موعد متأخر.

  2. The contractor has asked whether the shelves can be 2 cm shallower.

    سأل المقاول إن كان بالإمكان جعل الرفوف أقل عمقًا بمقدار 2 سم.

    يستفسر المقاول عن تعديل أبعاد الرفوف قبل تنفيذها.

تراكيب شائعة

  • main contractor
  • hire a contractor
  • contractor's quote
  • subcontractor

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: العملاء ومراحل المشروع

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: