Okuzeka
التصميم الداخلي · مصطلحات · العملاء ومراحل المشروع

ما معنى sign off؟

المعنى في مجال التصميم الداخلي مع أمثلة

فعل مركبمصطلح أساسي

sign off: اعتماد نهائي، موافقة رسمية نهائية

منح موافقة رسمية ونهائية على تصميم أو رسم أو عينة أو تكلفة، بما يسمح ببدء المرحلة التالية من العمل أو الطلب.

طريقة الاستخدام

يشيع التعبير في مراسلات المشاريع. تقول البريطانية sign off the drawings أو sign them off، بينما تقول الأمريكية كثيرًا sign off on the drawings. والاسم هو sign-off. يساعد الحصول على الاعتماد كتابيًا في حماية المصمم إذا غيّر العميل رأيه لاحقًا.

أمثلة

  1. Could you sign off the kitchen layout by Thursday so we can place the order?

    هل يمكنك اعتماد مخطط المطبخ نهائيًا بحلول الخميس حتى نتمكن من تقديم الطلب؟

    يلزم الحصول على الموافقة قبل الخميس كي يتسنى طلب العناصر المحددة.

  2. The client signed off the fabric samples, so the sofas are now in production.

    اعتمد العميل عينات الأقمشة نهائيًا، لذا دخلت الأرائك الآن مرحلة التصنيع.

    انتقل تصنيع الأرائك إلى المرحلة التالية بعد إقرار العميل للأقمشة.

تراكيب شائعة

  • sign off the design
  • sign off on the samples
  • get sign-off
  • final sign-off

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: العملاء ومراحل المشروع

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: