الإدارة العامة · مصطلحات · المشتريات العامة والمناقصات

ما معنى contractor؟

المعنى في مجال الإدارة العامة مع أمثلة

/kənˈtræktə/اسممصطلح أساسي

contractor: متعاقد، مقاول

شركة أو شخص أبرم عقداً لتوريد سلع أو خدمات أو تنفيذ أعمال إنشائية، ولا سيما لصالح جهة عامة.

طريقة الاستخدام

يُختار المتعاقدون ويُستعان بهم ويُدفع لهم وتُراقب أعمالهم. وفي البناء قد يستعين المقاول الرئيسي بمقاولين من الباطن. ويتحقق مديرو العقود من التسليم في الموعد وبالمستوى والسعر المتفق عليهما.

أمثلة

  1. The contractor has been fined for missing the completion date.

    غُرّم المقاول لتجاوزه موعد الإنجاز.

    فرضت عليه غرامة تعاقدية لأنه لم يُكمل العمل في التاريخ المحدد.

  2. We meet the contractors every two weeks to review progress on site.

    نجتمع بالمقاولين كل أسبوعين لمراجعة تقدم العمل في الموقع.

    تُعقد اجتماعات دورية في موقع التنفيذ لمتابعة سير أعمال المقاولين.

تراكيب شائعة

  • main contractor
  • private contractor
  • hire a contractor
  • contractor performance

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: المشتريات العامة والمناقصات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: