ما معنى public procurement؟

طريقة الاستخدام

مصطلح أساسي في قواعد الاتحاد الأوروبي والبنك الدولي والقواعد الوطنية. من تراكيبه قواعد المشتريات وإجراءاتها وموظفوها. وفي تركيا ينظمها أساساً قانون المشتريات العامة وتشرف عليها هيئة المشتريات العامة.

أمثلة

1. All public procurement above this threshold must be advertised online.

   يجب الإعلان عبر الإنترنت عن جميع المشتريات العامة التي تتجاوز هذه العتبة.

   يفرض المثال نشر فرص الشراء الحكومي إذا تجاوزت قيمتها الحد المحدد.

2. She trained as a lawyer and now specialises in public procurement disputes.

   تدربت محاميةً وأصبحت الآن متخصصة في نزاعات المشتريات العامة.

   يصف المثال تخصصاً قانونياً في الخلافات الناشئة عن التعاقد الحكومي.

تراكيب شائعة

• public procurement rules
• procurement procedure
• e-procurement
• procurement officer
• green public procurement

مصطلحات ذات صلة

• tenderمناقصة
• bidعرض
• contractorمتعاقد
• value for moneyجدوى الإنفاق
• public-private partnershipشراكة بين القطاعين العام والخاص

مصطلحات أخرى: المشتريات العامة والمناقصات

• outsourcing · إسناد الخدمات إلى جهة خارجية