الشؤون العسكرية والدفاع · مصطلحات · الصناعات الدفاعية والمشتريات

ما معنى contractor؟

المعنى في مجال الشؤون العسكرية والدفاع مع أمثلة

/kənˈtræktə/اسممصطلح أساسي

contractor: متعاقد، جهة متعاقدة

شركة أو شخص يبرم عقداً لتوريد سلع أو إنشاء شيء أو تقديم خدمات، كالتعاقد مع وزارة دفاع مثلاً.

طريقة الاستخدام

تسمى الشركة الرئيسية prime contractor، والشركات العاملة لمصلحتها subcontractors. وقد يعمل متعاقدون مدنيون في القواعد لتقديم الطعام أو الصيانة أو خدمات تقنية المعلومات. ويُرسى العقد على متعاقد.

أمثلة

  1. The prime contractor is responsible for delivering the system on time.

    يتحمل المتعاقد الرئيسي مسؤولية تسليم المنظومة في الموعد.

    تحدد الجملة مسؤولية الجهة الرئيسية عن الالتزام بموعد التسليم.

  2. Civilian contractors run the kitchen and the laundry on the base.

    يدير متعاقدون مدنيون المطبخ والمغسلة في القاعدة.

    تذكر الجملة خدمات يتولاها موظفون مدنيون بموجب عقد.

تراكيب شائعة

  • prime contractor
  • subcontractor
  • defence contractor
  • civilian contractor
  • award a contract to

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الصناعات الدفاعية والمشتريات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: