العمارة · مصطلحات · الممارسة المهنية والأنظمة

ما معنى contractor؟

المعنى في مجال العمارة مع أمثلة

/ˈkɑːntræktər/اسممصطلح أساسي

contractor: مقاول، شركة مقاولات

شركة أو شخص يُستأجر لتنفيذ المشروع وفق الرسومات والمواصفات والعقد، مع إدارة العمال والمواد والمقاولين من الباطن في الموقع.

طريقة الاستخدام

يرتبط المقاول الرئيسي أو العام بالعقد مع العميل، ويستعين بمقاولين من الباطن للأعمال المتخصصة. يصدر المعماريون الرسومات إليه ويجيبون عن استفساراته ويفحصون الأعمال. ويتنافس المقاولون على المشروعات بتقديم العطاءات.

أمثلة

  1. The contractor says the steel will arrive two weeks late.

    يقول المقاول إن الفولاذ سيصل متأخراً أسبوعين.

    ينقل المثال إخطار المقاول بتأخر توريد المادة الإنشائية.

  2. Three contractors were invited to tender for the school project.

    دُعي ثلاثة مقاولين لتقديم عطاءات لمشروع المدرسة.

    يصف المثال طرح المشروع للتنافس بين ثلاثة مقاولين.

تراكيب شائعة

  • main contractor
  • general contractor
  • appoint a contractor
  • subcontractor

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الممارسة المهنية والأنظمة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: