Vocabulario de Arquitectura · Ejercicio profesional y normativa

¿Qué significa contractor?

Significado en Arquitectura, traducción al español y ejemplos

/ˈkɑːntræktər/sustantivoTérmino básico

contractor: contratista

Empresa o persona contratada para construir conforme a planos, especificaciones y contrato, y gestionar obra, personal y subcontratos.

Cómo se usa

El contratista general contrata a especialistas; arquitectos emiten planos, responden consultas e inspeccionan trabajos.

Frases de ejemplo

  1. The contractor says the steel will arrive two weeks late.

    El contratista dice que el acero llegará con dos semanas de retraso.

    Se comunica un retraso en el suministro de obra.

  2. Three contractors were invited to tender for the school project.

    Invitaron a tres contratistas a licitar para el proyecto de la escuela.

    Se solicita una oferta competitiva a varias empresas.

Combinaciones frecuentes

  • main contractor
  • general contractor
  • appoint a contractor
  • subcontractor

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Ejercicio profesional y normativa

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: