ما معنى onboarding؟
المعنى في مجال تطوير الألعاب مع أمثلة
onboarding: تهيئة اللاعب الجديد، تعريف اللاعب الجديد باللعبة
الدقائق أو الساعات الأولى المصممة لتعليم اللاعب الجديد أدوات التحكم والقواعد خطوة خطوة، ليفهم اللعبة دون أن يضيع أو يمل.
طريقة الاستخدام
قد يتم التعليم عبر إرشادات تفاعلية أو تلميحات أو تحديات مبكرة. يختبر الفريق وضوحها ويقلل الشرح غير الضروري.
أمثلة
Too many players quit during onboarding, before they even see the first battle.
ينسحب كثير من اللاعبين أثناء تهيئتهم، قبل أن يشاهدوا المعركة الأولى حتى.
يشير المثال إلى أن اللاعبين يغادرون في بداية التجربة قبل الوصول إلى المحتوى الأساسي.
We cut most of the text in the onboarding and let players learn by trying.
حذفنا معظم النصوص من تهيئة اللاعب الجديد وتركناه يتعلم بالتجربة.
يشرح المثال تبسيط البداية عبر التعلم بالممارسة بدل الشرح المطول.
تراكيب شائعة
- onboarding flow
- onboarding funnel
- improve onboarding
- first-time user experience
- tutorial
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: أسلوب اللعب وتصميم الألعاب
- gameplay · أسلوب اللعب
- game mechanic · آلية لعب
- game design document · وثيقة تصميم اللعبة
- core loop · حلقة اللعب الأساسية
- NPC · شخصية غير لاعبة
- balance · موازنة اللعبة
- boss fight · معركة الزعيم
- game feel · إحساس التحكم واللعب
- progression · تقدم اللاعب في اللعبة
- cooldown · فترة انتظار القدرة
- nerf · إضعاف عنصر في اللعبة
- cutscene · مشهد سينمائي غير تفاعلي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
